2020年10月19日月曜日

トビリシでモノを揃える!ジョージアのローカル市場へ行ってみよう



ジョージアには100円ショップはない。

コンビニもなければ家電量販店もない。

なのでスーパーに置いてないような「モノ」が欲しくなったとき、どこで買えばいいかわからない、ということが発生する。

自分も半年以上いて、地元の人に教えてもらったりでようやくトビリシのどこで何が売ってるのかだんだんわかってきた。

新しく来たひとはみんな困ると思うし、自分も教えてもらってありがたかったので知ってる限り紹介してみたい。

スポンサーリンク

■最初にチェック!身近な雑貨屋、1ラリショップ

ジョージアには町のあちこちに雑貨屋がある。

1ラリショップと呼ばれたりするが、100円ショップのように全部1ラリで統一されているわけではない。


ペンやら靴下やら食器やら、日常必要なものがあったらまず近所にこういう店を探すのがよい。

■広大なトビリシの市場

スポンサーリンク

で、近所の雑貨屋にほしいモノがなければ、市場に行くしかない。

市場では鮮魚を含む様々な食料品が売っているが、雑貨の類ももちろん売っている。

何でも揃う市場

トビリシで市場というとデザーター市場のことを指すが、


ステーションスクエアと呼ばれる鉄道駅の近辺に広大な市場が広がっていて、小さな商店や露天がこれでもかと並んでいる。

自分は園芸用品がほしかったのでそういう店が並ぶ界隈に行って、


見事ほしかった金属製スコップをゲット!


見つけたときはうれしかったなあ。
こんなちょっとしたものも、どこでも手に入るわけではないジョージアなのだ。

スーパーには無い食材

ちなみに市場の生鮮食品はスーパーより安いものも多く、たまに古くなった?野菜がキロ0.5ラリとかで売ってたりする。


賞味期限切れの可能性もあるが、スーパーだとその倍はするので激安である。

また市場にはスーパーではあまり見かけない食材もたくさんある。

アラビアびと?エリアでは豆類が何種類も売っているし、


中には大豆もあるのだ!


インド食材の店なんかもあるので、いろいろ見て回ると楽しい。

■DIY用品なら市場かホームセンター

スポンサーリンク

木板や床材、インテリアなど、日本のホームセンターで扱ってるようなモノは、それが集まる市場がある。

また郊外に行けば日本と同じようなホームセンターもある。

川沿いのエリアバ市場

一時住んでるハウスに設置するロッカーを探していて、ホステルの経営者に聞いたらEliavaで探せという。

それがクラ川沿いにあるエリアバ市場で、


木材やら床材やら、シンクやらドアやらといったDIYな感じのものを扱う小さな店がずらーっと並んでいる。


ロッカーは買うと高いので木材屋さんでオーダーすると1箱50ラリくらいで作れるらしい。


でもジョージア語必須でかなりハードル高いね(^_^;)

MEGALINEという市場と同じ系統のものを売ってるモールも近くにある。


ちなみにここの入り口横の店でロッカーを買えば簡単だったのだが、2箱で300ラリとかめちゃ高いの(´;ω;`)

郊外のホームセンター

そして空港のほうへ郊外に出るとDominoというホームセンターがある。

East Pointという大きなコンプレックスの隣にあり、


店構えはこんな感じ。でかいですね。


普通にホームセンターぽいものは何でも売っている。



ここもロッカーを探しに行ったのだが高く、この20ラリくらいの蓋付きボックス椅子を改造しようかと思ったのだが、


結局めんどくさくてヤメてしまった(^_^;)
ああダメ人間( ̄▽ ̄

■トビリシの秋葉原?電子街はここ

スポンサーリンク

PCやら家電やら、電気製品がほしいなら

  • キドバニと呼ばれるショッピングセンター
  • ステーションスクエアの駅ビル

に行くとよい。

電子街キドバニ

ステーションスクエア(トビリシ中央駅)の近くにKidobaniという電気屋さんがいっぱい入っているショッピングセンターがある。


PC関係もたくさんあり、自分は壊れたノートPCの電源アダプタを探しに行った。

またビルの前にZoomerというPCショップもある。


こちらもPC、スマホを探すなら行ってみるとよい。

ステーションスクエア駅ビル

またステーションスクエアの駅ビルにもいくつか大きな家電店が入っている。


自分はスライサーをダメ元で探しに行ったのだが、数は少ないものの置いていた。


どこもミンチマシンが置いてるのがお国柄って感じですかね。


普通にTVや洗濯機といった家電もありますよ。

■フリマもあるトビリシ

スポンサーリンク

トビリシにはジャンクなものを売っているフリマやがらくた市もある。

激安で中古の掘り出し物が見つかるし、正規店で買うよりずっと安く新品の電化製品が売ってたりして中々あなどれない。

トビリシのフリーマーケット

Dry Bridgeという橋の近くのフリマは、いつも露天でいろんなものを売っている。


特定の曜日にしかない店もあり、このギター店もそうらしい。
確か日曜だけだったかな?


100ラリで中古ギターが手に入るのでこれは本当におトクである(゚∀゚)

なぜか新品のACアダプターも各種売っており、自分はここでノートPCの電源を買った。
ちなみに45ラリ。


キドバニで新品を買ったら70~80ラリだったので、これは安い!

売ってくれたロシアンおじさん、これホンマに大丈夫かあ?と最初疑っていた俺を許してくれ( ̄▽ ̄

サムゴリがらくた市

サムゴリという、トビリシの少し外れたエリアにはちょっと他では見かけない感じのジャンク市がある。

メトロのサムゴリ駅からすぐのSamgori's Bazaarというのがそれで、大通りから路地を入っていったあたりに広がっている。


大量の中古食器や鍋釜がぐちゃっと置かれていて中々スゴい。


ティースプーンなど1本50テトリで「それもうタダでくれない?」と思うような値段(笑)


一見の価値はあると思うのでいろいろ練り歩いてみてください :)

地元のひとしかいない感じで観光エリアではないので、あまり写真ばっか撮ってると嫌がられるかもなのでそこは注意です。まあどこもだけどね。

そんなわけで

  • 1ラリ雑貨屋
  • 市場
  • DIY系
  • 電子街
  • ジャンク市

とトビリシには場所ごとに分かれていろんなモノが売っている。

ほしいものがあったら上記のどこかで買えないか検討してみるとよいと思います :)
Good luck!


✔地元コミュニティとつながろう!

トビリシには、ジョージア初の日本人によるコミュニティ・スペース渦ハウスがあります。 
とても美味しいご飯会をやってるところとして現地のひとにも知られてきています :)
ご飯会などのイベントには多くの在住者が集まり、現地の知り合いを作るには最適! 
自分もどこで何を買えるかといった情報を、ここで知り合ったひとに全部教えてもらいました。
イベントやお役立ち情報などはFacebookページTwitterアカウントで髄時発信していますので、ぜひチェックしてみてね ;)

スポンサーリンク

2020年10月14日水曜日

Georgian & Thai Massage in Tbilisi



There are some reasonable massages in Tbilisi.

Many of them are Thai massage, but others are Georgian.

I tried both of them, so I want to introduce the place where I actually went.

By the way, I absolutely recommend Thai massage.

スポンサーリンク

- How's Georgian massage?

While walking the streets, a sign that says 'Georgian Massage' caught my eyes.

There are many Thai massage, but Georgian is a rare thing.

I'm in Georgia, and I've experienced Thai massage a lot in Thailand before, so I wanted to try local one.

Massage chain Deuxe

In Tbilisi, there is a chain of Georgian massage shops called Deluxe.

(By the way I've never seen Georgian massage other than Deluxe.)

The shop I visited was in Rustaveli, the one across the street from a Thai massage.


There is also one along Kote Afkhazi Street east of Liberty Square.


I can't remember the place, but I think I've seen it somewhere else too.

VERY soft massage

This Georgian massage is very soft!

I had a 30 minute Back & Shouder massage (25 lari), and was wondering if they breaststroke on my back after pouring oil on it.

I felt no push at all, it was to me, just rubbing.

Anyway it was so good for the body hardened during the lockdown, and I almost fell asleep.

To be honest, I think it's too soft for Japanese people, but it might be good for those who prefer to have a gentle massage.

- The best Thai massage in Tbilisi

スポンサーリンク

I heard there is a Thai community in Tbilisi, and in fact there are Thai restaurants and massages all over the place in Tbilisi.

I visited the massage where a Japanese resident in Tbilisi told me, and it was actually very good.

Some Thai massages are weird 

But some Thai massage shops, to be honest, seem to be weird place.

Though the technique of the massage is sure, but there is often another offer afterwards.

So it can be misleading to say that you got a Thai massage.

Georgian massage is a little too soft for me, so I hope it doesn't cause that kind of mislead (^_^;)

Very good Thai massage near Liberty Square

But there is a place that offers normal massage with high level of technique.

It's called Golden Fingers THAI Massage.


It's located in the center of the city, a short walk from Liberty Square.

Despite such a good location, the price is the same as other places, 60 GEL for one hour massage.


I tried to bargain for a price, but it didn't work (^_^;)

The room was air-conditioned and clean.


I ordered 'Royal Thai Massage', which is like a mix of oil and Thai massage.
It actually made me feel very light!

Good after-service

The service after massage is good as well. 

They offer you free tea and bottled water.


Moreover, they also give away a free mask, which I think is nice for the situation at the moment.

There is WiFi in the lobby, so you can relax and check information with a cup of tea.


So I really recommend Golden Finger.

I tried both Georgian and Thai massage, but I preferred Thai massage by far.

You have to pay $18 for one hour massage while it costs only 100 baht ($3) in Thailand, but it's still not too expensive.

I don't know about any other Thai massage than Golden Finger, but heard that the techniques are adequate everywhere else.


Other town tips on Tbilisi

11 good cafes for nomad workers in Tbilisi


スポンサーリンク

2020年10月13日火曜日

トビリシでジョージアン&タイマッサージに行ってみたよ



トビリシでもそれほど高くないマッサージがある。

多くはタイマッサージだが、中にはジョージアンマッサージというのもあったりする。

どんな感じだろうと思って両方試したので、実際に行ったところを紹介したい。

ちなみに絶対のオススメはタイマッサージである。

スポンサーリンク

■ジョージアンマッサージとは?

街を歩いていてGeorgian Massageというのが目に入った。

タイマッサージはいっぱいあるのだが、ジョージアンというのは珍しい。

せっかくジョージアにいるわけだし、タイマッサージはタイでさんざんやったので、現地のものをやってみるのもいいかと試してみた。

マッサージ・チェーンのDeuxe

トビリシにはDeluxeというジョージアン・マッサージのチェーン店があり、自分が見つけたのもその1つ。

というかDeluxe以外でジョージアンというのを見たことがないので、ここのオリジナルなのかも( ̄▽ ̄

自分の行ったルスタベリの支店はこのタイマッサージの向かいくらいだったと思う。


ちなみにリバティスクエアの東のKote Afkhazi通り沿いにもある。


場所は忘れたが他でも見かけた気がする。

超ソフトなマッサージ

このジョージアンマッサージ、やってみると分かるがものすごーーーくソフト!

自分は30分のBack & Shouder(25ラリ)をやってもらったが、オイルを背中にたらされてその上で平泳ぎでもしてるのか?という感じ。

ぐいぐい押されることは一切なく、ひたすらさすってる感じのマッサージであった。

とはいえロックダウン中の引きこもりで固くなった身体にはそこそこ気持ちよく、ちょっと寝そうになった。

日本人には正直ソフトすぎると思うけど、よわーーい力でやってもらうほうがいいという人にはいいのかもしれない。

■トビリシで1番?のタイマッサージ

スポンサーリンク

トビリシにはタイ人コミュニティがあるそうで、実際タイレストランやマッサージはあっちこちにある。

自分が行ったのは在住の日本人に教えてもらったところだが、実際とてもよかった。

ちょっとぁゃιぃタイマッサージ

ただタイマッサージ、正直ぁゃιぃところも多いみたい。

マッサージの技術は間違いなく、ちゃんとやってくれるのだがその後に別のオファーがあることが多いらしい。


なのでタイマッサージに行った、と言うと誤解を招くこともあるという。

ジョージアンマッサージは前述したとおり自分にはビミョーだったので、タイマッサージに行きづらいのは少々困るね(^_^;)

チョーしっかりしたタイマッサージ屋さん

そんな中、ごく普通にマッサージしてくれて技術レベルも高いところがある。

それが教えてもらったGolden Fingers THAI Massageというところで、


最中心部リバティスクエアから徒歩すぐの場所にある。

そんな好立地なのに値段は他と変わらず、1時間のタイマッサージで60ラリ。


一応値切ってみたがダメであった( ̄▽ ̄

部屋はエアコンが効いて清潔。


自分はロイヤル・タイマッサージという、オイルマッサージとタイマッサージのミックスみたいのを頼んだが、実際ものすごく身体が軽くなった!

アフターサービスもいい

ここは終わったあとのサービスもよく、無料でお茶を出してくれ、ペットボトルの水もくれる。


さらに時節柄マスクも無料で配布しており、これはヒジョーによいのでないかなあ。

ちなみにジョージアンのほうも言えばコップに入れた水くらいはくれたけどね。

ロビーにはWiFiも飛んでいて、お茶を飲みながらリラックスして情報チェックも可能。


いやGolden Finger、オススメです。

そんなわけでジョージアの2大(?)マッサージ、ジョージアンとタイマッサージに行ってみたが、自分的には圧倒的にタイのほうがよかった。

まあパタヤで100バーツ(350円)のものがこっちだと2千円かーーと思わないではないが、他に選択肢ないからね( ̄▽ ̄

タイマッサージもGolden Finger以外は知らないのだが、他のどこでも技術はそれなりにあるらしいですよ。


その他のトビリシ情報はこちら



スポンサーリンク

2020年10月2日金曜日

11 good cafes for nomad workers in Tbilisi



Tbilisi, the capital of Georgia, has cafes everywhere.


I always need good ones for nomad work with:


  • Air conditioning
  • WiFi
  • Power supply


I've been in Georgia for half a year and explored various cafes for work, and found some good ones for nomad workers :)

スポンサーリンク

- My favorite cafes in Tbilisi

Let me introduce my favorite cafes in Tbilisi.

Whether in the middle of the tourist center or in a residential area, there is cafes perfect for nomad work and relaxing as well.

Cool and relaxing cafe in the old town

There is a cafe chain called 'Entree' in Tbilisi.

I often go to Entree located just off Liberty Square, which is the center of the old town.


They have not only coffee but various patisserie as well.


I always work alone, though there are many couples :(

Air conditioning, WiFi and some seats have power also, so it's very good for digital work.


American 5 lari, this latte 7 lari.


This stylish place with good air-condition makes it easy to get work done.


Sometimes the air conditio is too cold, so you might want to take your jacket with you if you're going to stay for a long time.

There are some tables and seats outside, so you might as well move there.

A swanky cafe in Rustaveli

I think the best cafe in Tbilisi, a bit out of the old city, is Stamba Cafe in the hotel of the same name.

The inside of this cafe is very stylish and has air conditioning and WiFi.


Power also available in some seats.


Swanky and spacious, but not too expensive.
4.72 lari for American, including tax and service charge.


Nice and on point that it comes with water too, which not many cafes do at this price.

On sunny days, the outside seating is so nice and I definitely recommend it!


In addition, the library in the hotel lobby is also very stylish.


Hmmm, I think this is my favorite cafe in Tbilisi!

I would go there more if it were closer.

Cafe at the famous Fabrika

There is a famous and fashionable hostel in Tbilisi.

It's called "Fabrika" and has a stylish cafe with air-conditioning and a lot of people there who seem nomad workers.


So pop :)

And spacious and relaxing.


Coffee isn't expensive, 7 lari for a latte.


They also serve burgers and other foods, and Fabrika has food complex beside with a ramen shop so it's good place to eat as well.

Nomad cafe in Tbilisi's residential area

Skola, which recently moved from Rustavelli near the old town to Vake in the residential area, is also a typical cafe for nomads.



The best thing here is that they have an official in charge of soothing during work!


Looks like this inside.


Stylish and perfect social distance.

I think cappuccino at 5 lari is pretty cheap!


Yes coffee is always a good idea :)


Vake is a bit hard to go by public transportation, but I highly recommend it to digital nomads living nearby.

- Cafes in the mall at Liberty Square

スポンサーリンク

Liberty Square Metro station is located in the middle of the old town.

The station building is a shopping mall called Galleria and has relatively expensive shops in it.


But as for cafes, it's in the normal price range so I recommend this place as well.

Spacious Illy Cafe

One of good cafes in the mall is Illy's.

The restaurant is spacious and pleasant.


American coffee is 5.78 lari including 18% VAT, which is not high for this mall.


The air conditioning and WiFi are good, but I just couldn't find a power supply here.

The clerk didn't say anything if I work for a long time, but the power is the only problem.

Ideal for nomadic work, Coffeesta

The mall has one of cafe chains in Tbilisi called Coffeesta.

They have several chain shops in Tbilisi, but only let us use terrace seats because of the COVID virus, so you can't have air conditioning.

But Galleria is a mall, so it is air-conditioned off course.


WiFi is available and there are some seats with power.


American at 3.8 lari is the cheapest range except shops like McCafe.

Cappuccino is 4.5 lari.


This is the place I use the most for work because it's so cheap and has everything you need: air conditioning, WiFi, and power supply.

- Cafes with super fast WiFi in Tbilisi

スポンサーリンク

The WiFi in Tbilisi cafes is usually just normal, but not so fast.

But in some cafes, it's pretty fast.

Fashionable little cafe with super fast wifi

PinPon cafe in my neighborhood is very nice and small and stylish.

From the outside, it looks like an ordinary cafe in town.


But it's so nice and cozy inside.


The water in bottle is already stylish, and it's the first time I had basil and cucumber water.


Not cold water, but the cucumbers cooled my body, which was great for Georgia's pretty hot summer.

Air-conditioned, but the windows were open and it's so soothing.


Had fast WiFi and power supply for all the seats.


Also, the waitress had a great smile and their hospitality was wonderful, which is not so common in Georgia.


I worked very comfortably while drinking 6 lari cappuccino.

Cool Cafe in suburb

There is a cozy COFFEE LAB, in the suburban residential area of Saburtalo.

Located in a park, looks very pleasant.


The cafe is stylish and air-conditioned, has fast WiFi.
You'll have power supply at some seats.


But the WiFi regularly (every 2 hours?) cuts off.

Latte is 8 lari, a little more expensive than other cafes.


But well, it's only $2.5, cheaper than Starbucks in Japan.

If you ever go to Saburtalo, go ahead and try it.

Restaurant you can use as a cafe

BERNARD Sushi is located on a street with trendy restaurants just off Liberty Square.

Power supply lined up at the end seats are just for nomads!


The wall behind the seats is also good as no one can peek while working.

Coffee is 5 lari for an American plus 10% service charge.


The WiFi is super fast, and I appreciate the price of coffee for such an luxuary restaurant.


There's also a seat on the second floor, so you might be able to be more private and focus on your work.


Next time I visit, I want to try the seat at the second floor.

- Very cheap Cafes in Tbilisi

スポンサーリンク

If you are looking for just cheap cafe, there are places that serve coffee for 2 lari~.

Yes, they are the Carrefour and McDonald's of the world ;)

Cafe at Carrefour

The cafeteria in Carrefour in Liberty Square is the cheapest cafe with air conditioning.


American, latte and cappuccino are all 2 lari.

The price is achieved by the thorough rationalization so you help yourself and get coffee from vendor machine.



But they still have decent power supply at the seats.


But huge problem is the WiFi.
You have to use Carrefour's WiFi here, but I've never been able to (^_^;)

It's fatal for nomad workers so I don't use this cafe most of the time.

If you want to take a break and charge your phone at a cheap air-conditioned place, it's fine.

McDonald's has coffee and WiFi

The cheapest but usable place is Mac Cafe.

I have nomad-worked at McDonald's at Marjanishvili, off course they had air-conditioning and WiFi worked normally.

American is 2.85 lari, not as cheap as Carrefour, but still about $1.


But I think it's a bit noisy with a lot of kids.

There's no power, so I'd rather pay another 30 cents and go to CoffeeSta.

There are a few McDonald's in Tbilisi, so it's a good place to take a break on the road.

So Tbilisi has all kinds of cafes like:


  • Stylish and relaxing
  • Good for nomad work
  • Super cheap


So please choose the one that suits your needs best.

Let me know if you have any other good ones in mind :)


スポンサーリンク